<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>dámska kožená peňaženka - KOZENA-GALANTERIA.EU</title>
	<atom:link href="https://www.kozena-galanteria.eu/znacka-produktu/damska-kozena-penazenka/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.kozena-galanteria.eu/znacka-produktu/damska-kozena-penazenka</link>
	<description>Výrobky z pravej kože - aktovky, peňaženky, spisovky, kabelky, crossbody tašky, kufre</description>
	<lastBuildDate>Mon, 02 Nov 2026 08:21:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.kozena-galanteria.eu/wp-content/uploads/kozena-galanteria.eu-dotyk-pravej-koze-100x100.png</url>
	<title>dámska kožená peňaženka - KOZENA-GALANTERIA.EU</title>
	<link>https://www.kozena-galanteria.eu/znacka-produktu/damska-kozena-penazenka</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože – limitovaná edícia</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/luxusna-damska-penazenka-z-pravej-pytonej-koze-limitovana-edicia</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 07:23:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=64304</guid>

					<description><![CDATA[<p><span style="color: #000000;"><strong>Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože</strong>. Doprajte si výnimočný kožený doplnok, ktorý spája eleganciu, praktickosť a jedinečný charakter exotickej kože. <strong>Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože</strong> od značky Vega-LM je určená pre ženy, ktoré hľadajú niečo výnimočné a oceňujú originálne materiály, precízne spracovanie a osobitý dizajn. Pravá pytónia koža zaujme svojou charakteristickou štruktúrou a prirodzenou kresbou. Vďaka nej má každá peňaženka svoj vlastný vzhľad a stáva sa originálnym módnym doplnkom. Je ideálnou voľbou pre ženu, ktorá uprednostňuje luxusné kožené výrobky s nezameniteľným charakterom pred bežnými sériovými doplnkami. <strong>Nejedná sa o žiadnu napodobeninu, ale o pravú hadinu.</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;"><strong>Rozmer: 16 cm x 10,5 cm (zatvorená)</strong></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>1 x mincovník</strong></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>7x oddelenie na karty, vizitky</strong></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>2x menšie vrecko na bankovky</strong></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>1x zipsové vnútorné vrecko</strong></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>1x vrecko na gombík</strong></span></li>
</ul>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/luxusna-damska-penazenka-z-pravej-pytonej-koze-limitovana-edicia">Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože – limitovaná edícia</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože</h2>
<p>Doprajte si výnimočný kožený doplnok, ktorý spája eleganciu, praktickosť a jedinečný charakter exotickej kože. <strong>Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože</strong> od značky Vega-LM je určená pre ženy, ktoré hľadajú niečo výnimočné a oceňujú originálne materiály, precízne spracovanie a osobitý dizajn.</p>
<p>Pravá pytónia koža zaujme svojou charakteristickou štruktúrou a prirodzenou kresbou. Vďaka nej má každá peňaženka svoj vlastný vzhľad a stáva sa originálnym módnym doplnkom. Je ideálnou voľbou pre ženu, ktorá uprednostňuje luxusné kožené výrobky s nezameniteľným charakterom pred bežnými sériovými doplnkami.</p>
<h3>Pravá pytónia koža – luxus, ktorý má svoj charakter</h3>
<p>To, čo robí túto dámsku peňaženku výnimočnou, je predovšetkým pravá pytónia koža. Jej prirodzená kresba vytvára zaujímavý vizuálny efekt a dodáva výrobku exkluzívny vzhľad.</p>
<p>Každý kus kože má vlastné prírodné znaky, preto sa jednotlivé peňaženky môžu mierne líšiť kresbou a rozložením vzoru. Práve tieto odlišnosti dodávajú výrobku osobitosť.</p>
<p>Ak hľadáte luxusnú dámsku peňaženku z exotickej kože, ktorá zaujme na prvý pohľad, tento model je originálnou alternatívou ku klasickým koženým peňaženkám.</p>
<h3>Elegantná a praktická peňaženka na každý deň</h3>
<p>Okrem výnimočného materiálu ponúka peňaženka aj premyslené vnútorné usporiadanie. Všetky dôležité veci môžete mať prehľadne uložené na jednom mieste.</p>
<ul>
<li><strong>7 priehradiek na platobné karty a vizitky</strong> – na karty, ktoré potrebujete mať vždy poruke.</li>
<li><strong>2 menšie oddelenia na bankovky</strong> – na pohodlné usporiadanie hotovosti.</li>
<li><strong>Samostatný mincovník</strong> – na uloženie mincí.</li>
<li><strong>Vnútorné vrecko na zips</strong> – na bezpečné uloženie drobností.</li>
<li><strong>Vrecko na patentku</strong> – na ďalšie praktické využitie.</li>
</ul>
<p>Rozmer 16 × 10,5 cm poskytuje dostatok priestoru na každodenné potreby a zároveň umožňuje pohodlné nosenie v kabelke.</p>
<h3>Originálny luxusný darček pre ženu</h3>
<p>Hľadáte výnimočný darček pre ženu, ktorá miluje kvalitné kožené doplnky a osobitý štýl? Dámska peňaženka z pravej pytónej kože je zaujímavou voľbou na narodeniny, Vianoce, výročie, Deň matiek alebo inú výnimočnú príležitosť.</p>
<p>Poteší partnerku, manželku, mamu, sestru aj ženu, ktorá si potrpí na originálne módne doplnky. Vďaka exotickému materiálu pôsobí luxusne a odlišuje sa od bežných dámskych peňaženiek.</p>
<p>Je to praktický doplnok na každý deň, ktorý zároveň vyjadruje zmysel pre detail a individuálny štýl.</p>
<h3>Vega-LM – slovenská výroba koženej galantérie</h3>
<p>Značka Vega-LM sa venuje výrobe koženej galantérie a vlastných dizajnových doplnkov. Výrobky vznikajú v dielni v Liptovskom Mikuláši, kde sa značka zameriava na spracovanie kože a praktické využitie svojich produktov.</p>
<p>Výberom peňaženky Vega-LM podporujete slovenskú výrobu a lokálnu tvorbu.</p>
<h3>Prečo si vybrať túto dámsku peňaženku?</h3>
<ul>
<li>Pravá pytónia koža s charakteristickou prirodzenou kresbou.</li>
<li>Originálny vzhľad, ktorý sa odlišuje od klasických kožených peňaženiek.</li>
<li>Praktické vnútorné členenie na karty, bankovky a mince.</li>
<li>Elegantný doplnok na každodenné používanie.</li>
<li>Originálny darček pre ženu, ktorá ocení luxusné kožené výrobky.</li>
<li>Slovenská značka Vega-LM.</li>
</ul>
<p><strong>Vyberte si dámsku peňaženku z pravej pytónej kože a doprajte si spojenie praktickosti, elegancie a výnimočného materiálu.</strong></p>
<h3>Parametre produktu</h3>
<ul>
<li>Typ: dámska kožená peňaženka</li>
<li>Materiál: pravá pytónia koža</li>
<li>Rozmer: 16 × 10,5 cm</li>
<li>Priehradky na karty a vizitky: 7</li>
<li>Oddelenia na bankovky: 2</li>
<li>Mincovník: 1</li>
<li>Vnútorné vrecko na zips: 1</li>
<li>Vrecko na patentku: 1</li>
<li>Značka: Vega-LM</li>
<li>Pôvod: slovenská výroba, ak sa aj tento konkrétny variant vyrába v dielni Vega-LM</li>
</ul>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/luxusna-damska-penazenka-z-pravej-pytonej-koze-limitovana-edicia">Luxusná dámska peňaženka z pravej pytónej kože – limitovaná edícia</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Medveď – Strážca Tatier, khaki farba</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-medved-strazca-tatier-khaki-farba</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-medved-strazca-tatier-khaki-farba#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 07:18:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=64080</guid>

					<description><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []"><span style="color: #000000;">Originálna <strong>dámska kožená peňaženka s výšivkou medveďa, horských štítov, ihličnatých stromov a prírodných ornamentov</strong>, ktorá poteší každú milovníčku prírody, slovenských hôr a originálnych doplnkov. Elegantná béžová farba v kombinácii s hnedou, zelenou a zlatistou výšivkou vytvára jedinečný módny doplnok inšpirovaný krásou horskej prírody.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka z <strong>pravej talianskej kože</strong> ponúka praktické vnútorné usporiadanie, dostatok priestoru na bankovky, mince aj platobné karty. Krásny a praktický <strong>darček pre ženu, ktorá miluje prírodu, turistiku, hory a originálne kožené doplnky</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Inšpirácia: medveď, slovenské hory a horská príroda</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Náš vlastný originálny návrh inšpirovaný majestátnosťou medveďa a krásou slovenskej prírody, spracovaný do grafickej podoby a následne vyšitý na obe strany peňaženky.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Rozmer: 19,5 × 11,5 cm</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Materiál: pravá talianska koža</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Pôvod: vyrobené na Slovensku v dielni VEGALM</span></li>
</ul>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-medved-strazca-tatier-khaki-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Medveď – Strážca Tatier, khaki farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Dámska kožená peňaženka MEDVEĎ – STRÁŽCA TATIER – originálna výšivka pre milovníčky prírody</span></h2>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Tatry sú symbolom majestátnej prírody, slobody a nespútanej krásy slovenských hôr. Medveď ako ich symbolický strážca predstavuje silu, odvahu a prirodzenú harmóniu s prírodou.</strong> Presne túto atmosféru zachytáva originálna <strong>vyšívaná dámska kožená peňaženka Medveď – Strážca Tatier</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Elegantná béžová peňaženka je zdobená detailnou výšivkou medveďa, horských štítov, ihličnatých stromov a jemných prírodných ornamentov. Kombinácia hnedých, zelených, zlatistých a krémových odtieňov vytvára harmonický dizajn inšpirovaný krásou slovenskej prírody.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Originálny motív je naším vlastným návrhom</strong>, ktorý sme spracovali do grafickej podoby a následne preniesli do výšivky na obe strany peňaženky. Každý detail pripomína čaro horských lesov, pokoj prírody a majestátnosť medveďa.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Pravá talianska koža a praktická výbava</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>pravej talianskej kože</strong>, ktorá jej dodáva elegantný vzhľad, príjemný povrch a kvalitné spracovanie. Vďaka premyslenému vnútornému usporiadaniu budete mať všetky svoje dôležité veci prehľadne uložené.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava peňaženky:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3 priehradky na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12 vreciek na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2 skryté priehradky na drobnosti</span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Rozmery:</strong> 19,5 × 11,5 cm (zatvorená)</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> pravá talianska koža</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Farba:</strong> béžová</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> medveď, horské štíty, ihličnaté stromy a prírodné ornamenty</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Výšivka:</strong> na oboch stranách peňaženky</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Inšpirácia:</strong> Vysoké Tatry, slovenské hory a divoká príroda</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Značka:</strong> VegaLM</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre milovníčku Tatier a slovenskej prírody</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Hľadáte <strong>darček pre ženu, priateľku, manželku, mamu alebo kamarátku</strong>, ktorá miluje Vysoké Tatry, turistiku, horské výlety a krásu slovenskej prírody?</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>kožená peňaženka s výšivkou medveďa a horskej krajiny</strong> spája praktickosť, eleganciu a originálny dizajn. Je krásnym darčekom na narodeniny, meniny, Vianoce alebo ako výnimočné prekvapenie pre každú milovníčku hôr a prírody.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Motív medveďa dodáva peňaženke osobitý charakter a symboliku. Pripomína silu prírody, slobodu a nezabudnuteľné chvíle strávené v slovenských horách.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Dámska kožená peňaženka Medveď – Strážca Tatier</strong> je preto nielen praktickým každodenným doplnkom, ale aj krásnou spomienkou na slovenskú prírodu.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">VegaLM – originálne kožené doplnky zo Slovenska</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Značka <strong>VegaLM z Liptovského Mikuláša, v srdci regiónu Liptov</strong>, prináša originálne kožené módne doplnky s dôrazom na autorské motívy, kvalitné materiály a osobitý dizajn.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Naše návrhy čerpajú inšpiráciu z prírody, slovenských tradícií a krásy domáceho prostredia. Motív <strong>Medveď – Strážca Tatier</strong> je oslavou slovenskej horskej prírody, ktorá svojou jedinečnosťou očarúva návštevníkov z celého sveta.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vyšívaná kožená dámska peňaženka Medveď – Strážca Tatier</strong> je ideálnou voľbou pre ženy, ktoré hľadajú viac než obyčajnú peňaženku – chcú originálny módny doplnok s vlastným príbehom a slovenskou inšpiráciou.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Noste kúsok krásy slovenských hôr každý deň so sebou. Doprajte si originálnu koženú peňaženku, ktorá v sebe spája eleganciu, prírodu a jedinečný dizajn VegaLM.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Najčastejšie otázky o peňaženke</span></h3>
<h4><span style="color: #000000;">Je táto peňaženka určená pre ženy?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Áno. Produkt je prezentovaný ako dámska kožená peňaženka na každodenné používanie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Čo ponúka vnútorné členenie?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Priestor až na 12 kariet alebo vizitiek, 3 priehradky na doklady, oddelené priestory na bankovky a vrecko alebo oddelenie na zips. Presné počty priehradiek sú uvedené v technickom prehľade vyššie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Má peňaženka priestor na mince?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Tento model nemá v technickom prehľade uvedený samostatný mincovník. Je vhodnejší najmä na karty, doklady a bankovky.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Kde bola peňaženka vyrobená?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Bola vyrobená na Slovensku v dielni VEGALM v Liptovskom Mikuláši.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Ako sa bude pravá koža meniť?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Používaním môže mierne zmäknúť, prehĺbiť svoj odtieň a vytvoriť prirodzenú patinu.</span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-medved-strazca-tatier-khaki-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Medveď – Strážca Tatier, khaki farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-medved-strazca-tatier-khaki-farba/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Čičmany – Modrá chalúpka, modrá farba</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-cicmany-modra-chalupka-modra-farba</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-cicmany-modra-chalupka-modra-farba#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 07:18:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=64081</guid>

					<description><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []"><span style="color: #000000;">Originálna <strong>dámska kožená peňaženka s výšivkou tradičnej slovenskej chalúpky, čičmianskych ornamentov, geometrických a kvetinových vzorov</strong>, ktorá poteší každú milovníčku slovenského folklóru, ľudových tradícií a originálnych doplnkov. Elegantná tmavomodrá farba v kombinácii s bielou, svetlomodrou a jemnou striebornou výšivkou vytvára jedinečný módny doplnok inšpirovaný krásou slovenského ľudového umenia.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka z <strong>pravej talianskej kože</strong> ponúka praktické vnútorné usporiadanie, dostatok priestoru na bankovky, mince aj platobné karty. Krásny a praktický <strong>darček pre ženu, ktorá miluje slovenské tradície, folklór, originálne kožené doplnky a výrobky so slovenským motívom</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Inšpirácia: Čičmany, slovenský folklór a tradičná ľudová architektúra</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Náš vlastný originálny návrh inšpirovaný čičmianskymi ornamentmi, tradičnou slovenskou chalúpkou a bohatým kultúrnym dedičstvom Slovenska, spracovaný do grafickej podoby a následne vyšitý na obe strany peňaženky.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Rozmer: 19,5 × 11,5 cm</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Materiál: pravá talianska koža</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Pôvod: vyrobené na Slovensku v dielni VEGALM</span></li>
</ul>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-cicmany-modra-chalupka-modra-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Čičmany – Modrá chalúpka, modrá farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Vyšívaná kožená dámska peňaženka ČIČMANY – MODRÁ CHALÚPKA, tmavomodrá</span></h2>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Slovenské tradície, ľudové ornamenty a čaro našich dedín sú neoddeliteľnou súčasťou kultúrneho dedičstva Slovenska.</strong> Presne túto atmosféru zachytáva originálna <strong>vyšívaná dámska kožená peňaženka Čičmany – Modrá chalúpka</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Elegantná tmavomodrá peňaženka je zdobená detailnou výšivkou tradičnej slovenskej chalúpky, geometrických čičmianskych ornamentov, kvetinových motívov a ľudových vzorov. Kombinácia bielej, svetlomodrej a jemných strieborných odtieňov vytvára harmonický folklórny dizajn, ktorý zaujme na prvý pohľad.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Originálny motív je naším vlastným návrhom</strong>, inšpirovaným tradičnou slovenskou architektúrou a charakteristickými ornamentmi obce Čičmany. Návrh sme spracovali do grafickej podoby a následne preniesli do výšivky na obe strany peňaženky.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Každý detail pripomína krásu slovenských tradícií, ľudového umenia a remeselnej tvorivosti našich predkov.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Pravá talianska koža a praktická výbava</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>pravej talianskej kože</strong>, ktorá jej dodáva elegantný vzhľad a príjemný povrch. Vďaka premyslenému vnútornému usporiadaniu budete mať všetky svoje dôležité veci prehľadne uložené.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava peňaženky:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3 priehradky na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12 vreciek na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2 skryté priehradky na drobnosti</span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Rozmery:</strong> 19,5 × 11,5 cm (zatvorená)</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> pravá talianska koža</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Farba:</strong> tmavomodrá</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> slovenská chalúpka, čičmianske ornamenty, geometrické a kvetinové vzory</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Výšivka:</strong> na oboch stranách peňaženky</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Inšpirácia:</strong> Čičmany, slovenský folklór a ľudové tradície</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Značka:</strong> VegaLM</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre milovníčku slovenského folklóru</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Hľadáte <strong>darček pre ženu, priateľku, manželku, mamu alebo kamarátku</strong>, ktorá miluje slovenské tradície, folklór, ľudové umenie a originálne módne doplnky?</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>kožená peňaženka s čičmianskym vzorom a výšivkou slovenskej chalúpky</strong> spája praktickosť, eleganciu a originálny dizajn. Je krásnym darčekom na narodeniny, meniny, Vianoce alebo ako výnimočné prekvapenie pre každú milovníčku slovenského folklóru.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Motív tradičnej chalúpky symbolizuje domov, rodinné hodnoty a spojenie s našimi koreňmi. Čičmianske ornamenty pripomínajú jedinečnosť slovenskej ľudovej kultúry a krásu tradičných remesiel.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Dámska kožená peňaženka Čičmany – Modrá chalúpka</strong> je preto nielen praktickým každodenným doplnkom, ale aj krásnou pripomienkou slovenských tradícií.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">VegaLM – originálne kožené doplnky zo Slovenska</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Značka <strong>VegaLM z Liptovského Mikuláša</strong> prináša originálne kožené módne doplnky s dôrazom na autorské motívy, kvalitné materiály a osobitý dizajn.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Naše návrhy čerpajú inšpiráciu zo slovenského folklóru, ľudového umenia, prírody a bohatého kultúrneho dedičstva Slovenska.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Motív <strong>Čičmany – Modrá chalúpka</strong> je oslavou tradičnej slovenskej architektúry a ľudových ornamentov, ktoré sú symbolom našej národnej kultúry.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vyšívaná kožená dámska peňaženka Čičmany – Modrá chalúpka</strong> je ideálnou voľbou pre ženy, ktoré hľadajú viac než obyčajnú peňaženku – chcú originálny módny doplnok s vlastným príbehom a slovenskou dušou.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Noste kúsok slovenských tradícií každý deň so sebou. Doprajte si originálnu koženú peňaženku, ktorá v sebe spája eleganciu, folklór a jedinečný dizajn VegaLM.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Najčastejšie otázky o peňaženke</span></h3>
<h4><span style="color: #000000;">Je táto peňaženka určená pre ženy?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Áno. Produkt je prezentovaný ako dámska kožená peňaženka na každodenné používanie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Čo ponúka vnútorné členenie?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Priestor až na 12 kariet alebo vizitiek, 3 priehradky na doklady, oddelené priestory na bankovky a vrecko alebo oddelenie na zips. Presné počty priehradiek sú uvedené v technickom prehľade vyššie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Má peňaženka priestor na mince?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Tento model nemá v technickom prehľade uvedený samostatný mincovník. Je vhodnejší najmä na karty, doklady a bankovky.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Kde bola peňaženka vyrobená?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Bola vyrobená na Slovensku v dielni VEGALM v Liptovskom Mikuláši.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Ako sa bude pravá koža meniť?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Používaním môže mierne zmäknúť, prehĺbiť svoj odtieň a vytvoriť prirodzenú patinu.</span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-cicmany-modra-chalupka-modra-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Čičmany – Modrá chalúpka, modrá farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-cicmany-modra-chalupka-modra-farba/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Kávové potešenie, béžová farba</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-bezova-farba</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-bezova-farba#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 07:18:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=64079</guid>

					<description><![CDATA[<p><span style="color: #000000;"><strong>Vyšívaná kožená dámska peňaženka Kávová láska – béžová. </strong>Originálna <strong>dámska kožená peňaženka s výšivkou šálky kávy, kávových zŕn a srdiečok</strong>, ktorá poteší každú milovníčku kávy. Elegantná béžová farba v kombinácii so zlatistou a krémovou výšivkou vytvára jedinečný módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka z <strong>pravej talianskej kože</strong> ponúka praktické vnútorné usporiadanie, dostatok priestoru na bankovky, mince aj platobné karty. Krásny a praktický <strong>darček pre ženu, ktorá miluje kávu a originálne doplnky</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Inšpirácia: káva</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Náš vlastný návrh spracovaný do grafickej podoby a následne vyšitý na obe strany peňaženky.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Rozmer: 19,5 × 11,5 cm</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Materiál: pravá talianska koža</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Pôvod: vyrobené na Slovensku v dielni VEGALM</span></li>
</ul>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-bezova-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Kávové potešenie, béžová farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="color: #000000;">Dámska kožená peňaženka Kávová láska – originálna výšivka pre milovníčky kávy</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Káva je viac než len nápoj. Je to chvíľa pohody, radosti a malý každodenný rituál.</strong> Presne túto atmosféru zachytáva originálna <strong>vyšívaná dámska kožená peňaženka Kávová láska</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Elegantná béžová peňaženka je zdobená výšivkou šálky horúcej kávy, kávových zŕn a jemných srdiečok. Kombinácia hnedých, zlatistých a krémových odtieňov vytvára harmonický dizajn, ktorý zaujme na prvý pohľad.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Pravá talianska koža a praktická výbava</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>pravej talianskej kože</strong>, ktorá jej dodáva elegantný vzhľad a príjemný povrch. Vďaka premyslenému vnútornému usporiadaniu budete mať všetky svoje dôležité veci prehľadne uložené.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava peňaženky:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3 priehradky na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12 vreciek na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2 skryté priehradky na drobnosti</span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Rozmery:</strong> 19,5 × 11,5 cm</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> pravá talianska koža</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Farba:</strong> béžová</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> šálka kávy, kávové zrná a srdiečka</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Značka:</strong> VegaLM</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre milovníčku kávy</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Hľadáte <strong>darček pre ženu, priateľku, manželku, mamu alebo kamarátku</strong>, ktorá si nevie predstaviť deň bez dobrej kávy?</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>kožená peňaženka s kávovým motívom</strong> spája praktickosť, eleganciu a originálny dizajn. Je krásnym darčekom na narodeniny, meniny, Vianoce alebo jednoducho ako milé prekvapenie z lásky.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">VegaLM – originálne doplnky zo Slovenska</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Značka <strong>VegaLM z Liptovského Mikuláša</strong> prináša originálne módne doplnky s dôrazom na zaujímavé motívy, kvalitné materiály a osobitý dizajn.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vyšívaná kožená dámska peňaženka Kávová láska</strong> je ideálnou voľbou pre ženy, ktoré hľadajú viac než obyčajnú peňaženku – chcú praktický doplnok s vlastným príbehom.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Doprajte si kúsok kávovej atmosféry každý deň a noste svoju lásku ku káve vždy so sebou.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Najčastejšie otázky o peňaženke</span></h3>
<h4><span style="color: #000000;">Je táto peňaženka určená pre ženy?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Áno. Produkt je prezentovaný ako dámska kožená peňaženka na každodenné používanie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Čo ponúka vnútorné členenie?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Priestor až na 12 kariet alebo vizitiek, 3 priehradky na doklady, oddelené priestory na bankovky a vrecko alebo oddelenie na zips. Presné počty priehradiek sú uvedené v technickom prehľade vyššie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Má peňaženka priestor na mince?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Tento model nemá v technickom prehľade uvedený samostatný mincovník. Je vhodnejší najmä na karty, doklady a bankovky.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Kde bola peňaženka vyrobená?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Bola vyrobená na Slovensku v dielni VEGALM v Liptovskom Mikuláši.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Ako sa bude pravá koža meniť?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Používaním môže mierne zmäknúť, prehĺbiť svoj odtieň a vytvoriť prirodzenú patinu.</span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-bezova-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Kávové potešenie, béžová farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-bezova-farba/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Kávové potešenie, hnedá farba</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-hneda-farba</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-hneda-farba#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 07:18:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=64078</guid>

					<description><![CDATA[<p><span style="color: #000000;"><strong>Vyšívaná kožená dámska peňaženka Kávová láska – hnedá. </strong>Originálna <strong>dámska kožená peňaženka s výšivkou šálky kávy, kávových zŕn a srdiečok</strong>, ktorá poteší každú milovníčku kávy. Elegantná hnedá farba v kombinácii so zlatistou a krémovou výšivkou vytvára jedinečný módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka z <strong>pravej talianskej kože</strong> ponúka praktické vnútorné usporiadanie, dostatok priestoru na bankovky, mince aj platobné karty. Krásny a praktický <strong>darček pre ženu, ktorá miluje kávu a originálne doplnky</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Inšpirácia: káva</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Náš vlastný návrh spracovaný do grafickej podoby a následne vyšitý na obe strany peňaženky.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Rozmer: 19,5 × 11,5 cm</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Materiál: pravá talianska koža</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Pôvod: vyrobené na Slovensku v dielni VEGALM</span></li>
</ul>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-hneda-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Kávové potešenie, hnedá farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="color: #000000;">Dámska kožená peňaženka Kávová láska – originálna výšivka pre milovníčky kávy</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Káva je viac než len nápoj. Je to chvíľa pohody, radosti a malý každodenný rituál.</strong> Presne túto atmosféru zachytáva originálna <strong>vyšívaná dámska kožená peňaženka Kávová láska</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Elegantná hnedá peňaženka je zdobená výšivkou šálky horúcej kávy, kávových zŕn a jemných srdiečok. Kombinácia hnedých, zlatistých a krémových odtieňov vytvára harmonický dizajn, ktorý zaujme na prvý pohľad.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Pravá talianska koža a praktická výbava</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>pravej talianskej kože</strong>, ktorá jej dodáva elegantný vzhľad a príjemný povrch. Vďaka premyslenému vnútornému usporiadaniu budete mať všetky svoje dôležité veci prehľadne uložené.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava peňaženky:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Celkové uzatváranie na zips</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Vnútorná priehradka na zips na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3 priehradky na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12 vreciek na platobné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2 skryté priehradky na drobnosti</span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Rozmery:</strong> 19,5 × 11,5 cm</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> pravá talianska koža</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Farba:</strong> hnedá</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> šálka kávy, kávové zrná a srdiečka</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Značka:</strong> VegaLM</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre milovníčku kávy</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Hľadáte <strong>darček pre ženu, priateľku, manželku, mamu alebo kamarátku</strong>, ktorá si nevie predstaviť deň bez dobrej kávy?</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>kožená peňaženka s kávovým motívom</strong> spája praktickosť, eleganciu a originálny dizajn. Je krásnym darčekom na narodeniny, meniny, Vianoce alebo jednoducho ako milé prekvapenie z lásky.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">VegaLM – originálne doplnky zo Slovenska</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Značka <strong>VegaLM z Liptovského Mikuláša</strong> prináša originálne módne doplnky s dôrazom na zaujímavé motívy, kvalitné materiály a osobitý dizajn.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vyšívaná kožená dámska peňaženka Kávová láska</strong> je ideálnou voľbou pre ženy, ktoré hľadajú viac než obyčajnú peňaženku – chcú praktický doplnok s vlastným príbehom.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Doprajte si kúsok kávovej atmosféry každý deň a noste svoju lásku ku káve vždy so sebou.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Najčastejšie otázky o peňaženke</span></h3>
<h4><span style="color: #000000;">Je táto peňaženka určená pre ženy?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Áno. Produkt je prezentovaný ako dámska kožená peňaženka na každodenné používanie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Čo ponúka vnútorné členenie?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Priestor až na 12 kariet alebo vizitiek, 3 priehradky na doklady, oddelené priestory na bankovky a vrecko alebo oddelenie na zips. Presné počty priehradiek sú uvedené v technickom prehľade vyššie.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Má peňaženka priestor na mince?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Tento model nemá v technickom prehľade uvedený samostatný mincovník. Je vhodnejší najmä na karty, doklady a bankovky.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Kde bola peňaženka vyrobená?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Bola vyrobená na Slovensku v dielni VEGALM v Liptovskom Mikuláši.</span></p>
<h4><span style="color: #000000;">Ako sa bude pravá koža meniť?</span></h4>
<p><span style="color: #000000;">Používaním môže mierne zmäknúť, prehĺbiť svoj odtieň a vytvoriť prirodzenú patinu.</span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-hneda-farba">Dámska vyšívaná kožená peňaženka č.8606 s motívom Kávové potešenie, hnedá farba</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/damska-vysivana-kozena-penazenka-c-8606-s-motivom-kavove-potesenie-hneda-farba/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba &#124; Vzor_33</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_33</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_33#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:05:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=63922</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> je jedinečný originál vytvorený iba v <strong>1 kuse – 1/1</strong>. Vyrobená na Slovensku z kvalitnej prírodnej hovädzej triesločinenej usne, s ručne maľovaným motívom a praktickým vnútorným členením. <strong>Po predaji sa tento konkrétny dizajn už nebude opakovať.</strong></p>
<p><strong>Vnútorná výbava:</strong></p>
<ul>
<li>1× zipsová priehradka na mince</li>
<li>3× priehradka na doklady a bankovky</li>
<li>12× vrecko na platobné a kreditné karty</li>
<li>2× skrytá priehradka</li>
<li>vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</li>
<li>celkové uzatváranie na čierny zips</li>
</ul>
<p><strong>Materiál, rozmery a pôvod:</strong><br />
<strong>Materiál:</strong> talianska useň / Toskánsko<br />
<strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn<br />
<strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak<br />
<strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /<br />
<strong>Vnútro:</strong> prírodná triesločinená čierna useň + podšívka<br />
<strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong><br />
<strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_33">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_33</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka  – originál 1/1</span></h2>
<p><span style="color: #000000;">Objavte výnimočnú <strong>limitovanú dámsku koženú peňaženku</strong>, ktorá nevznikla ako súčasť sériovej kolekcie. <strong>Vzor existuje iba v jednom jedinom kuse – 1/1.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Každý detail motívu je vytvorený <strong>ručne maľovanou technikou</strong>, vďaka čomu získava peňaženka vlastný charakter a neopakovateľný vzhľad. Po predaji sa rovnaký dizajn už nebude vyrábať ani opätovne zaraďovať do ponuky.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Nie je to limitovaná séria. Je to jediný originál.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Ručne maľovaná kožená peňaženka vyrobená na Slovensku</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>dámska kožená peňaženka je vyrobená na Slovensku</strong> a predstavuje spojenie kvalitného remeselného spracovania, pravej kože a originálnej ručnej tvorby.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je určená ženám, ktoré vyhľadávajú <strong>slovenské kožené výrobky</strong>, lokálnu tvorbu a módne doplnky, ktoré sa odlišujú od bežnej sériovej produkcie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>prírodnej hovädzej triesločinenej usne</strong>. Povrch chráni priehľadný lesklý lak, ktorý pomáha chrániť ručne vytvorený motív a zároveň zvýrazňuje prirodzený charakter kože.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">LIMITED 1/1 – iba jeden kus</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Najväčšou výnimočnosťou tejto peňaženky je jej skutočná limitovanosť.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Z tohto dizajnu bol vytvorený iba 1 kus.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">To znamená, že jej budúca majiteľka získa <strong>originálnu koženú peňaženku, ktorú nebude mať žiadna iná žena</strong>. Ručná maľba navyše prináša drobné charakteristické detaily, ktoré sú prirodzenou súčasťou ručne vytvoreného výrobku.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Po predaji je tento dizajn definitívne vypredaný.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Praktická dámska peňaženka na každý deň</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Napriek svojmu umeleckému charakteru zostáva peňaženka plnohodnotným a praktickým doplnkom na každodenné používanie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Celkové <strong>uzatváranie na zips</strong> pomáha bezpečne uchovať obsah a priestranné vnútro poskytuje miesto na platobné karty, bankovky, doklady aj mince.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">1× zipsová priehradka na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné a kreditné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">celkové uzatváranie na čierny zips</span></li>
</ul>
<h3><span style="color: #000000;">Materiál, rozmery a pôvod</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> prírodná hovädzia triesločinená useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Vnútro:</strong> prírodná čierna useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong></span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre ženu</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Ak hľadáte <strong>originálny darček pre ženu</strong>, ručne maľovaná kožená peňaženka predstavuje niečo podstatne osobnejšie než bežný sériový módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je vhodná pre ženu, ktorá oceňuje <strong>pravú kožu, slovenskú výrobu, ručnú prácu a jedinečný dizajn</strong>. Vďaka edícii 1/1 zároveň darujete výrobok, ktorý existuje iba raz.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Peňaženka, ktorú nebude mať nikto iný</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> spája slovenskú výrobu, kvalitnú kožu, praktické členenie a autorskú ručnú tvorbu.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Tento konkrétny kus je dostupný iba raz. Po jeho predaji sa rovnaký motív už nebude opakovať.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ak vás oslovil práve tento dizajn, jeho budúca majiteľka získa <strong>jediný existujúci originál 1/1</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Vzhľadom na ručnú tvorbu a rozdielne nastavenia monitorov a displejov sa môže skutočný odtieň farieb mierne líšiť od fotografie.</em></span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_33">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_33</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_33/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba &#124; Vzor_32</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_32</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_32#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:04:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=63911</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> je jedinečný originál vytvorený iba v <strong>1 kuse – 1/1</strong>. Vyrobená na Slovensku z kvalitnej prírodnej hovädzej triesločinenej usne, s ručne maľovaným motívom a praktickým vnútorným členením. <strong>Po predaji sa tento konkrétny dizajn už nebude opakovať.</strong></p>
<p><strong>Vnútorná výbava:</strong></p>
<ul>
<li>1× zipsová priehradka na mince</li>
<li>3× priehradka na doklady a bankovky</li>
<li>12× vrecko na platobné a kreditné karty</li>
<li>2× skrytá priehradka</li>
<li>vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</li>
<li>celkové uzatváranie na čierny zips</li>
</ul>
<p><strong>Materiál, rozmery a pôvod:</strong><br />
<strong>Materiál:</strong> talianska useň / Toskánsko<br />
<strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn<br />
<strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak<br />
<strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /<br />
<strong>Vnútro:</strong> prírodná triesločinená čierna useň + podšívka<br />
<strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong><br />
<strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_32">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_32</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka  – originál 1/1</span></h2>
<p><span style="color: #000000;">Objavte výnimočnú <strong>limitovanú dámsku koženú peňaženku</strong>, ktorá nevznikla ako súčasť sériovej kolekcie. <strong>Vzor existuje iba v jednom jedinom kuse – 1/1.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Každý detail motívu je vytvorený <strong>ručne maľovanou technikou</strong>, vďaka čomu získava peňaženka vlastný charakter a neopakovateľný vzhľad. Po predaji sa rovnaký dizajn už nebude vyrábať ani opätovne zaraďovať do ponuky.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Nie je to limitovaná séria. Je to jediný originál.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Ručne maľovaná kožená peňaženka vyrobená na Slovensku</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>dámska kožená peňaženka je vyrobená na Slovensku</strong> a predstavuje spojenie kvalitného remeselného spracovania, pravej kože a originálnej ručnej tvorby.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je určená ženám, ktoré vyhľadávajú <strong>slovenské kožené výrobky</strong>, lokálnu tvorbu a módne doplnky, ktoré sa odlišujú od bežnej sériovej produkcie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>prírodnej hovädzej triesločinenej usne</strong>. Povrch chráni priehľadný lesklý lak, ktorý pomáha chrániť ručne vytvorený motív a zároveň zvýrazňuje prirodzený charakter kože.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">LIMITED 1/1 – iba jeden kus</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Najväčšou výnimočnosťou tejto peňaženky je jej skutočná limitovanosť.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Z tohto dizajnu bol vytvorený iba 1 kus.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">To znamená, že jej budúca majiteľka získa <strong>originálnu koženú peňaženku, ktorú nebude mať žiadna iná žena</strong>. Ručná maľba navyše prináša drobné charakteristické detaily, ktoré sú prirodzenou súčasťou ručne vytvoreného výrobku.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Po predaji je tento dizajn definitívne vypredaný.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Praktická dámska peňaženka na každý deň</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Napriek svojmu umeleckému charakteru zostáva peňaženka plnohodnotným a praktickým doplnkom na každodenné používanie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Celkové <strong>uzatváranie na zips</strong> pomáha bezpečne uchovať obsah a priestranné vnútro poskytuje miesto na platobné karty, bankovky, doklady aj mince.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">1× zipsová priehradka na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné a kreditné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">celkové uzatváranie na čierny zips</span></li>
</ul>
<h3><span style="color: #000000;">Materiál, rozmery a pôvod</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> prírodná hovädzia triesločinená useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Vnútro:</strong> prírodná čierna useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong></span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre ženu</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Ak hľadáte <strong>originálny darček pre ženu</strong>, ručne maľovaná kožená peňaženka predstavuje niečo podstatne osobnejšie než bežný sériový módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je vhodná pre ženu, ktorá oceňuje <strong>pravú kožu, slovenskú výrobu, ručnú prácu a jedinečný dizajn</strong>. Vďaka edícii 1/1 zároveň darujete výrobok, ktorý existuje iba raz.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Peňaženka, ktorú nebude mať nikto iný</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> spája slovenskú výrobu, kvalitnú kožu, praktické členenie a autorskú ručnú tvorbu.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Tento konkrétny kus je dostupný iba raz. Po jeho predaji sa rovnaký motív už nebude opakovať.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ak vás oslovil práve tento dizajn, jeho budúca majiteľka získa <strong>jediný existujúci originál 1/1</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Vzhľadom na ručnú tvorbu a rozdielne nastavenia monitorov a displejov sa môže skutočný odtieň farieb mierne líšiť od fotografie.</em></span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_32">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_32</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_32/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba &#124; Vzor_31</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_31</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_31#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:04:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=63910</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> je jedinečný originál vytvorený iba v <strong>1 kuse – 1/1</strong>. Vyrobená na Slovensku z kvalitnej prírodnej hovädzej triesločinenej usne, s ručne maľovaným motívom a praktickým vnútorným členením. <strong>Po predaji sa tento konkrétny dizajn už nebude opakovať.</strong></p>
<p><strong>Vnútorná výbava:</strong></p>
<ul>
<li>1× zipsová priehradka na mince</li>
<li>3× priehradka na doklady a bankovky</li>
<li>12× vrecko na platobné a kreditné karty</li>
<li>2× skrytá priehradka</li>
<li>vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</li>
<li>celkové uzatváranie na čierny zips</li>
</ul>
<p><strong>Materiál, rozmery a pôvod:</strong><br />
<strong>Materiál:</strong> talianska useň / Toskánsko<br />
<strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn<br />
<strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak<br />
<strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /<br />
<strong>Vnútro:</strong> prírodná triesločinená čierna useň + podšívka<br />
<strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong><br />
<strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_31">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_31</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka  – originál 1/1</span></h2>
<p><span style="color: #000000;">Objavte výnimočnú <strong>limitovanú dámsku koženú peňaženku</strong>, ktorá nevznikla ako súčasť sériovej kolekcie. <strong>Vzor existuje iba v jednom jedinom kuse – 1/1.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Každý detail motívu je vytvorený <strong>ručne maľovanou technikou</strong>, vďaka čomu získava peňaženka vlastný charakter a neopakovateľný vzhľad. Po predaji sa rovnaký dizajn už nebude vyrábať ani opätovne zaraďovať do ponuky.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Nie je to limitovaná séria. Je to jediný originál.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Ručne maľovaná kožená peňaženka vyrobená na Slovensku</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>dámska kožená peňaženka je vyrobená na Slovensku</strong> a predstavuje spojenie kvalitného remeselného spracovania, pravej kože a originálnej ručnej tvorby.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je určená ženám, ktoré vyhľadávajú <strong>slovenské kožené výrobky</strong>, lokálnu tvorbu a módne doplnky, ktoré sa odlišujú od bežnej sériovej produkcie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>prírodnej hovädzej triesločinenej usne</strong>. Povrch chráni priehľadný lesklý lak, ktorý pomáha chrániť ručne vytvorený motív a zároveň zvýrazňuje prirodzený charakter kože.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">LIMITED 1/1 – iba jeden kus</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Najväčšou výnimočnosťou tejto peňaženky je jej skutočná limitovanosť.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Z tohto dizajnu bol vytvorený iba 1 kus.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">To znamená, že jej budúca majiteľka získa <strong>originálnu koženú peňaženku, ktorú nebude mať žiadna iná žena</strong>. Ručná maľba navyše prináša drobné charakteristické detaily, ktoré sú prirodzenou súčasťou ručne vytvoreného výrobku.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Po predaji je tento dizajn definitívne vypredaný.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Praktická dámska peňaženka na každý deň</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Napriek svojmu umeleckému charakteru zostáva peňaženka plnohodnotným a praktickým doplnkom na každodenné používanie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Celkové <strong>uzatváranie na zips</strong> pomáha bezpečne uchovať obsah a priestranné vnútro poskytuje miesto na platobné karty, bankovky, doklady aj mince.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">1× zipsová priehradka na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné a kreditné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">celkové uzatváranie na čierny zips</span></li>
</ul>
<h3><span style="color: #000000;">Materiál, rozmery a pôvod</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> prírodná hovädzia triesločinená useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Vnútro:</strong> prírodná čierna useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong></span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre ženu</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Ak hľadáte <strong>originálny darček pre ženu</strong>, ručne maľovaná kožená peňaženka predstavuje niečo podstatne osobnejšie než bežný sériový módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je vhodná pre ženu, ktorá oceňuje <strong>pravú kožu, slovenskú výrobu, ručnú prácu a jedinečný dizajn</strong>. Vďaka edícii 1/1 zároveň darujete výrobok, ktorý existuje iba raz.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Peňaženka, ktorú nebude mať nikto iný</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> spája slovenskú výrobu, kvalitnú kožu, praktické členenie a autorskú ručnú tvorbu.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Tento konkrétny kus je dostupný iba raz. Po jeho predaji sa rovnaký motív už nebude opakovať.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ak vás oslovil práve tento dizajn, jeho budúca majiteľka získa <strong>jediný existujúci originál 1/1</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Vzhľadom na ručnú tvorbu a rozdielne nastavenia monitorov a displejov sa môže skutočný odtieň farieb mierne líšiť od fotografie.</em></span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_31">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_31</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_31/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba &#124; Vzor_20</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_20</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_20#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:04:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=63888</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> je jedinečný originál vytvorený iba v <strong>1 kuse – 1/1</strong>. Vyrobená na Slovensku z kvalitnej prírodnej hovädzej triesločinenej usne, s ručne maľovaným motívom a praktickým vnútorným členením. <strong>Po predaji sa tento konkrétny dizajn už nebude opakovať.</strong></p>
<p><strong>Vnútorná výbava:</strong></p>
<ul>
<li>1× zipsová priehradka na mince</li>
<li>3× priehradka na doklady a bankovky</li>
<li>12× vrecko na platobné a kreditné karty</li>
<li>2× skrytá priehradka</li>
<li>vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</li>
<li>celkové uzatváranie na čierny zips</li>
</ul>
<p><strong>Materiál, rozmery a pôvod:</strong><br />
<strong>Materiál:</strong> talianska useň / Toskánsko<br />
<strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn<br />
<strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak<br />
<strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /<br />
<strong>Vnútro:</strong> prírodná triesločinená čierna useň + podšívka<br />
<strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong><br />
<strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_20">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_20</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka  – originál 1/1</span></h2>
<p><span style="color: #000000;">Objavte výnimočnú <strong>limitovanú dámsku koženú peňaženku</strong>, ktorá nevznikla ako súčasť sériovej kolekcie. <strong>Vzor existuje iba v jednom jedinom kuse – 1/1.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Každý detail motívu je vytvorený <strong>ručne maľovanou technikou</strong>, vďaka čomu získava peňaženka vlastný charakter a neopakovateľný vzhľad. Po predaji sa rovnaký dizajn už nebude vyrábať ani opätovne zaraďovať do ponuky.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Nie je to limitovaná séria. Je to jediný originál.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Ručne maľovaná kožená peňaženka vyrobená na Slovensku</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>dámska kožená peňaženka je vyrobená na Slovensku</strong> a predstavuje spojenie kvalitného remeselného spracovania, pravej kože a originálnej ručnej tvorby.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je určená ženám, ktoré vyhľadávajú <strong>slovenské kožené výrobky</strong>, lokálnu tvorbu a módne doplnky, ktoré sa odlišujú od bežnej sériovej produkcie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>prírodnej hovädzej triesločinenej usne</strong>. Povrch chráni priehľadný lesklý lak, ktorý pomáha chrániť ručne vytvorený motív a zároveň zvýrazňuje prirodzený charakter kože.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">LIMITED 1/1 – iba jeden kus</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Najväčšou výnimočnosťou tejto peňaženky je jej skutočná limitovanosť.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Z tohto dizajnu bol vytvorený iba 1 kus.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">To znamená, že jej budúca majiteľka získa <strong>originálnu koženú peňaženku, ktorú nebude mať žiadna iná žena</strong>. Ručná maľba navyše prináša drobné charakteristické detaily, ktoré sú prirodzenou súčasťou ručne vytvoreného výrobku.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Po predaji je tento dizajn definitívne vypredaný.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Praktická dámska peňaženka na každý deň</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Napriek svojmu umeleckému charakteru zostáva peňaženka plnohodnotným a praktickým doplnkom na každodenné používanie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Celkové <strong>uzatváranie na zips</strong> pomáha bezpečne uchovať obsah a priestranné vnútro poskytuje miesto na platobné karty, bankovky, doklady aj mince.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">1× zipsová priehradka na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné a kreditné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">celkové uzatváranie na čierny zips</span></li>
</ul>
<h3><span style="color: #000000;">Materiál, rozmery a pôvod</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> prírodná hovädzia triesločinená useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Vnútro:</strong> prírodná čierna useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong></span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre ženu</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Ak hľadáte <strong>originálny darček pre ženu</strong>, ručne maľovaná kožená peňaženka predstavuje niečo podstatne osobnejšie než bežný sériový módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je vhodná pre ženu, ktorá oceňuje <strong>pravú kožu, slovenskú výrobu, ručnú prácu a jedinečný dizajn</strong>. Vďaka edícii 1/1 zároveň darujete výrobok, ktorý existuje iba raz.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Peňaženka, ktorú nebude mať nikto iný</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> spája slovenskú výrobu, kvalitnú kožu, praktické členenie a autorskú ručnú tvorbu.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Tento konkrétny kus je dostupný iba raz. Po jeho predaji sa rovnaký motív už nebude opakovať.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ak vás oslovil práve tento dizajn, jeho budúca majiteľka získa <strong>jediný existujúci originál 1/1</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Vzhľadom na ručnú tvorbu a rozdielne nastavenia monitorov a displejov sa môže skutočný odtieň farieb mierne líšiť od fotografie.</em></span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_20">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_20</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_20/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba &#124; Vzor_21</title>
		<link>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_21</link>
					<comments>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_21#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:04:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.kozena-galanteria.eu/?post_type=product&#038;p=63889</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> je jedinečný originál vytvorený iba v <strong>1 kuse – 1/1</strong>. Vyrobená na Slovensku z kvalitnej prírodnej hovädzej triesločinenej usne, s ručne maľovaným motívom a praktickým vnútorným členením. <strong>Po predaji sa tento konkrétny dizajn už nebude opakovať.</strong></p>
<p><strong>Vnútorná výbava:</strong></p>
<ul>
<li>1× zipsová priehradka na mince</li>
<li>3× priehradka na doklady a bankovky</li>
<li>12× vrecko na platobné a kreditné karty</li>
<li>2× skrytá priehradka</li>
<li>vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</li>
<li>celkové uzatváranie na čierny zips</li>
</ul>
<p><strong>Materiál, rozmery a pôvod:</strong><br />
<strong>Materiál:</strong> talianska useň / Toskánsko<br />
<strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn<br />
<strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak<br />
<strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /<br />
<strong>Vnútro:</strong> prírodná triesločinená čierna useň + podšívka<br />
<strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong><br />
<strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_21">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_21</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #000000;">Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka  – originál 1/1</span></h2>
<p><span style="color: #000000;">Objavte výnimočnú <strong>limitovanú dámsku koženú peňaženku</strong>, ktorá nevznikla ako súčasť sériovej kolekcie. <strong>Vzor existuje iba v jednom jedinom kuse – 1/1.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Každý detail motívu je vytvorený <strong>ručne maľovanou technikou</strong>, vďaka čomu získava peňaženka vlastný charakter a neopakovateľný vzhľad. Po predaji sa rovnaký dizajn už nebude vyrábať ani opätovne zaraďovať do ponuky.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Nie je to limitovaná séria. Je to jediný originál.</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Ručne maľovaná kožená peňaženka vyrobená na Slovensku</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Táto <strong>dámska kožená peňaženka je vyrobená na Slovensku</strong> a predstavuje spojenie kvalitného remeselného spracovania, pravej kože a originálnej ručnej tvorby.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je určená ženám, ktoré vyhľadávajú <strong>slovenské kožené výrobky</strong>, lokálnu tvorbu a módne doplnky, ktoré sa odlišujú od bežnej sériovej produkcie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Peňaženka je vyrobená z <strong>prírodnej hovädzej triesločinenej usne</strong>. Povrch chráni priehľadný lesklý lak, ktorý pomáha chrániť ručne vytvorený motív a zároveň zvýrazňuje prirodzený charakter kože.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">LIMITED 1/1 – iba jeden kus</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Najväčšou výnimočnosťou tejto peňaženky je jej skutočná limitovanosť.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Z tohto dizajnu bol vytvorený iba 1 kus.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">To znamená, že jej budúca majiteľka získa <strong>originálnu koženú peňaženku, ktorú nebude mať žiadna iná žena</strong>. Ručná maľba navyše prináša drobné charakteristické detaily, ktoré sú prirodzenou súčasťou ručne vytvoreného výrobku.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Po predaji je tento dizajn definitívne vypredaný.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Praktická dámska peňaženka na každý deň</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Napriek svojmu umeleckému charakteru zostáva peňaženka plnohodnotným a praktickým doplnkom na každodenné používanie.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Celkové <strong>uzatváranie na zips</strong> pomáha bezpečne uchovať obsah a priestranné vnútro poskytuje miesto na platobné karty, bankovky, doklady aj mince.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vnútorná výbava:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">1× zipsová priehradka na mince</span></li>
<li><span style="color: #000000;">3× priehradka na doklady a bankovky</span></li>
<li><span style="color: #000000;">12× vrecko na platobné a kreditné karty</span></li>
<li><span style="color: #000000;">2× skrytá priehradka</span></li>
<li><span style="color: #000000;">vnútro z prírodnej triesločinenej čiernej usne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">celkové uzatváranie na čierny zips</span></li>
</ul>
<h3><span style="color: #000000;">Materiál, rozmery a pôvod</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Materiál:</strong> prírodná hovädzia triesločinená useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Motív:</strong> originálny ručne maľovaný dizajn</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Povrchová ochrana:</strong> priehľadný lesklý lak</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Rozmer:</strong> 19,5 × 11,5 cm / zatvorená /</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Vnútro:</strong> prírodná čierna useň</span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Pôvod:</strong> <strong>Slovenská výroba – VegaLM</strong></span><br />
<span style="color: #000000;"><strong>Edícia:</strong> <strong>LIMITED 1/1 – jediný kus</strong></span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Originálny darček pre ženu</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Ak hľadáte <strong>originálny darček pre ženu</strong>, ručne maľovaná kožená peňaženka predstavuje niečo podstatne osobnejšie než bežný sériový módny doplnok.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Je vhodná pre ženu, ktorá oceňuje <strong>pravú kožu, slovenskú výrobu, ručnú prácu a jedinečný dizajn</strong>. Vďaka edícii 1/1 zároveň darujete výrobok, ktorý existuje iba raz.</span></p>
<h3><span style="color: #000000;">Peňaženka, ktorú nebude mať nikto iný</span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Limitovaná ručne maľovaná dámska kožená peňaženka</strong> spája slovenskú výrobu, kvalitnú kožu, praktické členenie a autorskú ručnú tvorbu.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Tento konkrétny kus je dostupný iba raz. Po jeho predaji sa rovnaký motív už nebude opakovať.</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ak vás oslovil práve tento dizajn, jeho budúca majiteľka získa <strong>jediný existujúci originál 1/1</strong>.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Vzhľadom na ručnú tvorbu a rozdielne nastavenia monitorov a displejov sa môže skutočný odtieň farieb mierne líšiť od fotografie.</em></span></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_21">Limitovaná ručne maľovaná kožená dámska peňaženka – Slovenská výroba | Vzor_21</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.kozena-galanteria.eu">KOZENA-GALANTERIA.EU</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.kozena-galanteria.eu/produkt/limitovana-rucne-malovana-kozena-damska-penazenka-slovenska-vyroba-vzor_21/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
